哥伦比亚大学第 259 界毕业盛典（2013年5月22日）
就是这天
小水点儿从五湖四海
在哥大晨边高地上（注）
交汇成一片蔚蓝的海洋
潮声此起彼落
缭亮了浓云密布的长空
一道彩虹
带着最美好的祝福
跨过天际，朝向深邃奔放
彼岸，又是一片粲然缤纷的风景
（注）哥伦比亚大学落座于Morningside Height
《五月，茉莉花纷芳时》
从盛夏赶来
在熙攘中穿梭
长长的夜风
吹响了秋月的低吟，冬雪的风华
今日，在晨边高地上
五月的风
撩拨开怀满心灵默契的苞蕾
茉莉花，在春天的怀抱里
嫣然绽放
 |
| 《全家福》素贞，保罗，茉莉花 |
一段清晰的记忆
一缕热烈的情怀
无论多遥远
都会让我流光溢彩
鸟语花香
2 条评论:
哥大的校训为 “In thy light we shall see light.” 可汉译为 “借汝之光，得见光明” 《旧约。诗篇》
这些拙诗则借伟光，见光。
谢谢咖啡馆主。
Thy 不是意指「祂」嗎？何不譯為「借祂之光，得見光明？」
神仙
发表评论